Dans le système scolaire français, le collège dure quatre ans, de la 6ème (10-11 ans) à la 3ème (14-15 ans), et le lycée trois ans, de la 2nde (14-15 ans) à la Terminale (17-18 ans).
L’enseignement est fondé sur les programmes de l’Education Nationale française et est enrichi d’une forte dimension culturelle, internationale et transdisciplinaire.
Dans ces classes :
• Les élèves étudient en français.
• Les cours d’anglais et d’italien sont dispensés en groupe de compétences à effectifs réduits (4 heures hebdomadaires dans chaque discipline).
• Dès 12 ans, les élèves peuvent choisir la filière pré-EsaBac pour être formés dans la perspective de cet examen final.
• En 4ème, les élèves choisissent une 4ème langue vivante (espagnol, allemand, chinois).
• L’enseignement du latin est proposé à partir de la 5ème.
Au collège :
• Les cours de musique et de sport sont dispensés en italien
• Une heure d’enseignement technologique (6ème et 5ème) et le cours d’arts plastiques sont enseignés en anglais.
Au lycée :
A partir de l’entrée en seconde les élèves peuvent intégrer la section « bi-nationale » EsaBac ouvrant sur la délivrance d’un double diplôme : le Baccalauréat français et l’Esame di Stato italien.
• La classe de 2nde propose un programme généraliste.
• A partir de la 1ère, les élèves effectuent le choix de leurs enseignements de spécialité parmi : Humanités, Lettre, Pholosophie – Science Economiques et Sociales – Langue et Litterature Etrangère (anglais) – Mathématiques – Sciences Physiques et Chimie – Sciences de la Vie et de la Terre.